Jump to content


【ゲーム内表記の確認】M24の砲塔名について


  • This topic is locked This topic is locked
3 replies to this topic

Sitoemon #1 Posted 28 February 2014 - 11:09 PM

    Corporal

  • Member
  • 14577 battles
  • 22
  • Member since:
    10-20-2013

運営の方。

質問となりますが、後述の理由により『チケット切るまでも無ぇかなぁ』と判断してこのトピを建てさせて頂きます。

 

端的な表現になってしまいますが、M24 Chaffee の改良砲塔の名称が「T37」ではなく「M24」となっているのは何故なのか確認させて下さい。

 

去年の8月辺りから気が付いていたのですが、『名前が変わってるだけで、遊ぶ分には何の影響も無い。過去の経緯を見てもバージョンアップ時に表記訂正されるだろう』と考えて、今日まで放って置きました。

が、ふと「Tankopedia」を見てみると、そちらの表記まで「M24」となっておりました。

気が付いてそろそろ半年経ちますし、いい加減何かしらの確認が取ってみたいなと思い、トピックを建てさせて頂いた次第です。

 

改めて聞きますが、『「M24」で正なんですか?』



Sitoemon #2 Posted 22 March 2014 - 09:14 PM

    Corporal

  • Member
  • 14577 battles
  • 22
  • Member since:
    10-20-2013

半年放ったらかしの表記が聞いた直後に仕様通りになるとか。

 

3週間放ったらかされて、『せめて受け付けてくれたのかどうかだけ聞きたいなー』なんて書き込もうか迷ってる最中に仕様通りになるとか。

 

 

―――ともかく乗らねば。別れは近い。



West_JP #3 Posted 26 March 2014 - 12:47 PM

    First lieutenant

  • Administrator
  • 9127 battles
  • 657
  • [WG] WG
  • Member since:
    05-07-2013

Sitoemonさん、こんにちは
WargamingのWest_JPです。


まずはじめに、ご返答が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。

 

ご質問いただきました、砲塔の名称についてでございますが、現段階では仕様とさせていただいておりますが、
名称や仕様の決定経緯につきましては個々にご案内できないものもございますことをご理解いただきますようお願い申し上げます。

 

また、ゲーム内の表記などにつきましては実際のものとは異なる名称や形状、性能である場合があり、
ゲーム内の表記が実際のものと同じであることをお約束するものではございませんことをご了承ください。

 

なお、World of Tanksは多くのご意見やご要望などにより改善・改良されます。
もしもお気づきの点などございましたら、ご提案いただけると幸いでございます。


 

トピックの削除やトピック名の変更、書き込みの削除などありましたら私にご連絡下さい。

■ カスタマーサポートへのお問い合わせ方法  ■ トピック作成のご注意とお願い
■ 
簡単なフォーラムの操作方法


Sitoemon #4 Posted 26 March 2014 - 10:04 PM

    Corporal

  • Member
  • 14577 battles
  • 22
  • Member since:
    10-20-2013

West_JP さん

 

ご反応して頂き、ありがとうございますー・・・。

 

> ご質問いただきました、砲塔の名称についてでございますが、現段階では仕様とさせていただいておりますが、
> 名称や仕様の決定経緯につきましては個々にご案内できないものもございますことをご理解いただきますようお願い申し上げます。

 

説明不可とのことで、残念ですが了解しました。


> また、ゲーム内の表記などにつきましては実際のものとは異なる名称や形状、性能である場合があり、
> ゲーム内の表記が実際のものと同じであることをお約束するものではございませんことをご了承ください。

 

そこが WoT の良い所(?)だと認識してます。( 100 口径砲とか E-50M とか)

今回の場合は違う気もしないでもないんですが、「同じだ」と返されたのだと自分なりに解釈して納得しておきますね。

 

> なお、World of Tanksは多くのご意見やご要望などにより改善・改良されます。
> もしもお気づきの点などございましたら、ご提案いただけると幸いでございます。

 

分かりましたー、今度からは、気が付いたら早めにお伺いするようにします。

日本語サポート・フォーラムがあるわけですしね。

 

それでは失礼します。

改めて、ご返信頂きありがとうございました。






1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users