Jump to content


เสนอให้wot จัดทำหนังสือคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้พูดคุยในเกมworldoftanks


  • Please log in to reply
7 replies to this topic

sand13 #1 Posted 28 October 2017 - 06:58 PM

    Corporal

  • Member
  • 19822 battles
  • 47
  • [TH-A] TH-A
  • Member since:
    11-22-2012

ผมเสนอให้wotจัดทำหนังสือคำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษ-ไทย อังกฤษ-เวียดนาม อังกฤษ-ญี่ปุ่น และภาษาอื่นๆที่เข้าร่วมเล่นเกมwot   เพื่อแจกหรือจำหน่ายให้นักเล่นเกมworldoftanks  ทุกคน

ทำไมต้องมีหนังสือคำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษ ในเกมwot ภาษาจำเป็นมากต่อการสื่อสาร หากทุกคนในเกมสามารถสื่อสารกันได้เกม สนุกมากขึ้นแน่นอน เช่นการเข้าหมวดรถถังเมื่อเริ่มเกมไปแล้ว ผู้เล่นจะคุยกับเพื่อนที่อยู่ในหมวดรถถังด้วยการพูด ควรมีประโยชน์คำพูดแนะนำตัว เป็นต้น เช่น  nice to meet you . hello  อื่นๆๆ

การเล่นทีมฐานที่มั่นที่สามารถเชิญคนนอกกองทัพเข้ามารวมเล่น ควรมีประโยชน์แนะนำจะwot เช่น Be careful left .be careful A5 .Forward อื่นๆ

หากมีหนังสื่อแนะนำประโยชน์คำพูดภาษาอังกฤษ ที่เข้าใจกันทั้งผู้พูดและผู้ฟัง เกมworldoftanks จะมีความเป็นอินเตอร์มากขึ้นครับ 



I3oram #2 Posted 28 October 2017 - 08:11 PM

    Sergeant

  • Beta-Tester
  • 60148 battles
  • 172
  • [-RAP-] -RAP-
  • Member since:
    04-15-2012
หนังสือสื่อสารภาษาอังกฤษ มันมีขายอยู่ทั่วไป ตามท้องตลาดอยู่แล้วครับ และอีกอย่าง ในเกมก็มีปุ่มที่จะใช้สื่อสารอย่างง่ายและเข้าใจได้ง่ายอยู่แล้ว เอาเวลาไปอ่านเกมส์ อ่านแผนที่ ดีกว่าจะมาชวนคุยไร้สาระในพลาทูนหรือเปล่าครับ ?

sand13 #3 Posted 29 October 2017 - 05:51 PM

    Corporal

  • Member
  • 19822 battles
  • 47
  • [TH-A] TH-A
  • Member since:
    11-22-2012

View PostI3oram, on 28 October 2017 - 07:11 PM, said:

หนังสือสื่อสารภาษาอังกฤษ มันมีขายอยู่ทั่วไป ตามท้องตลาดอยู่แล้วครับ และอีกอย่าง ในเกมก็มีปุ่มที่จะใช้สื่อสารอย่างง่ายและเข้าใจได้ง่ายอยู่แล้ว เอาเวลาไปอ่านเกมส์ อ่านแผนที่ ดีกว่าจะมาชวนคุยไร้สาระในพลาทูนหรือเปล่าครับ ?

 

ภาษาที่ใช้ในเกม แตกต่างจากภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หากผมเป็นเจ้าของwot ผมจะสั่งให้จัดทำขึ้นทันทีครับ 

AppleTanker #4 Posted 30 October 2017 - 04:54 PM

    Captain

  • Beta-Tester
  • 22401 battles
  • 1,053
  • Member since:
    09-01-2012

พิมพ์ งูๆปลาๆ อ่านพอจับคำได้ก็ดีมากมายแล้ว

หลักๆก็ใช้ F4 F7 F8 อะไรแบบนี้ กด T ชี้เป้า อะไรก็ใช้ได้เหมือนกัน

เซิฟเอเชีย เขาจะให้ใช้ Eng เป็นหลักกัน ไปเรียนภาษาอื่นไม่ไหวหรอกครับ แค่ eng ยังลำบากกันเลย สื่อพอเข้าใจได้ก็โอเคแล้ว This is a book.

 

เสริมให้อีกนิด กระทู้เก่าละ รวมศัพท์ ย่อๆ ใน wot ที่ใช้บ่อยๆ

http://forum.worldoftanks.asia/index.php?/topic/1795-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1/#topmost


...NO COMMENT...


Tyrant_77 #5 Posted 30 October 2017 - 05:05 PM

    Sergeant

  • Beta-Tester
  • 24420 battles
  • 113
  • [77TH] 77TH
  • Member since:
    03-12-2012
ไม่มีใครซื้อเชื่อผม

เค้าหันไปเสิร์จหาเอาหมดแล้ว

ManinAP2540 #6 Posted 31 October 2017 - 02:41 PM

    Corporal

  • Member
  • 19078 battles
  • 59
  • [LTC-T] LTC-T
  • Member since:
    03-23-2013
เรียนเองครับ เรื่องการสื่อสารนอกจากสคริปต์ที่ให้มาเป็นเรื่องส่วนตัวของผู้เล่นเอง Wargaming ไม่เกี่ยว

MULTI GAME DRIFTING

btw buff Sturer Emil plox, I feel sorry for it


sand13 #7 Posted 06 November 2017 - 01:36 PM

    Corporal

  • Member
  • 19822 battles
  • 47
  • [TH-A] TH-A
  • Member since:
    11-22-2012

View PostAppleTanker, on 30 October 2017 - 03:54 PM, said:

พิมพ์ งูๆปลาๆ อ่านพอจับคำได้ก็ดีมากมายแล้ว

หลักๆก็ใช้ F4 F7 F8 อะไรแบบนี้ กด T ชี้เป้า อะไรก็ใช้ได้เหมือนกัน

เซิฟเอเชีย เขาจะให้ใช้ Eng เป็นหลักกัน ไปเรียนภาษาอื่นไม่ไหวหรอกครับ แค่ eng ยังลำบากกันเลย สื่อพอเข้าใจได้ก็โอเคแล้ว This is a book.

 

เสริมให้อีกนิด กระทู้เก่าละ รวมศัพท์ ย่อๆ ใน wot ที่ใช้บ่อยๆ

http://forum.worldoftanks.asia/index.php?/topic/1795-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1/#topmost

 

ภาษามีมากกว่าในลิ้ง การใช้ภาษาในให้ถูกต้องจะทำให้การสื่อสารในทีมไม่ผิดพลาด และยังสร้างความกลมเกลียวในทีมด้วย ภาษาสามารถนำทีมขึ้นสู่จุดสูงสุดได้ จะเห็นได้ว่าผู้เล่นในทีมเดียวกันมีความขัดแย้งกันด้วยการสื่อสารที่ผิดพลาดหรือสือความหมายไม่ตรงกัน 

teysanook #8 Posted 06 November 2017 - 07:16 PM

    Major

  • Forum Moderator
  • 30806 battles
  • 2,371
  • [T1RKX] T1RKX
  • Member since:
    03-09-2012
ก็คงต้องใช้เวลาจัดทำพอสมควรเลยนะครับ ถ้าจะเอาให้สื่อสารกันได้จริง ๅ

เอาจริง ๆ บางคนใช้ภาษาไทยสื่อสารด้วยก็ยังไม่ค่อยรู้เรื่องเลยอ่ะครับ :P

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะครับ จะนำไปเสนอกับทางฝ่ายที่เกี่ยวข้องต่อไปครับ

 

 

Spoiler

 





2 user(s) are reading this topic

0 members, 2 guests, 0 anonymous users